Trích: Kẻm Gió
Sông nằm ở giữa núi hai bên
Nội ngoại nghi môn thật vững bền
Kẻm
Gió đẩy thuyền đưa nhẹ gió
Trần gian sao giống ở CÕI tiên
Hoàng quang Thuận
Kẻm gió là
tiếng địa phương? Hay là hẻm gió, hẽm gió?
4 câu tủn mủn có một lỗi phạm đường qui.
Sông
nằm ở giữa núi hai bên - Nội ngoại nghi môn thật vững bền. Đây là 2 câu thơ tối nghĩa nhằm tả một
khúc sông mà Thuận gọi là Kẻm Gió. Theo tôi có thể chỗ này giống như túi gió? Sông nằm ở giữa
túi gió hay kẻm gió gì đó và hai nên là núi.